German Sailing LeagueKick-off for the second round

Tatjana Pokorny

 · 17.07.2014

German Sailing League: Kick-off for the second roundPhoto: DSBL
SAP Sail Cube for the Travemünde Week 2014
The second regatta of the German Sailing League begins on Saturday off Travemünde: After round one, the NRV is leading ahead of the VSaW and the DTYC
  SAP Sail Cube at Travemünde Week 2014: Lots of live entertainment for viewers on site and on their computers at homePhoto: DSBL SAP Sail Cube at Travemünde Week 2014: Lots of live entertainment for viewers on site and on their computers at home

The NRV came, saw and won. That was the case in the inaugural year of the German Sailing League when the Hamburg team won the first club championship in 2013. After the first regatta on Lake Starnberg and before the kick-off in Travemünde on Saturday, the Norddeutscher Regatta Verein leads with 18 points ahead of the Seglerhaus am Wannsee (VSaW) club with 17 points and the Deutscher Touring Yacht-Club (DTYC) with 16 points. So the motto remains the same for the time being: Everyone is chasing Hamburg! Bringing up the rear of the 18 first division teams at the start of the season is the host Lübecker Yacht-Club, which is hoping for a better result on its home turf and to escape the relegation zone.

  Still number one ahead of Starnberg at the start of the season: The NRV team from HamburgPhoto: DSBL/Lars Wehrmann Still number one ahead of Starnberg at the start of the season: The NRV team from Hamburg

Johannes Polgar will take over the helm of the J/70 sports boats off Travemünde for the front runners. With Florian Spalteholz, Niklas von Meyerinck and Klaas Höpcke, the 2008 Olympic eighth-placer wants to defend Hamburg's lead. Polgar's partner Kathrin Kadelbach wants to prevent this. The 2012 Olympic eighth-placer in the 470 will take the helm for the Seglerhaus am Wannsee club at the Travemünder Woche national league regatta. Olympic fourth-placed and VSaW Vice President Ulrike Schümann will once again be the tactician. The strong women's duo will be supported by gennaker trimmer Jens Steinborn and Carlo Jurth.

  The VSaW team with helmsman Malte Kamrath and tactician Ulli Schümann sailed to second place in the opening race off Starnberg. Can Kathrin Kadelbach, Ulli Schümann and their team top this result for Travemünde and successfully challenge the NRV?Photo: DSBL/Lars Wehrmann The VSaW team with helmsman Malte Kamrath and tactician Ulli Schümann sailed to second place in the opening race off Starnberg. Can Kathrin Kadelbach, Ulli Schümann and their team top this result for Travemünde and successfully challenge the NRV?

The SAP Sail Cube will once again offer fans on site and on their home computers live sailing sport. All Bundesliga races will be broadcast. As last year, the SAP Sail Cube will be on site again this year and will act as the control centre for the comprehensive live coverage. The futuristic mobile unit, which can be packed into two containers, contains a fully equipped studio and a showroom with the latest analysis technologies. The Cube also has a large screen of around 16m2 for perfect public viewing. Clear graphics and easy-to-understand explanations make the sport of sailing comprehensible even for non-sailors.

The Bundesliga matches will be broadcast live from Saturday to Monday from 1 p.m. to 3 p.m. from the SAP Media Race Course directly in front of the Trave estuary and will be commented on and analysed by a team of four: ZDF sports reporter Alexander Ruda comes fresh from the Football World Cup in Brazil, Bundesliga sailor Mathias Bohn is available as an expert and Olympic athletes Tobias Schadewaldt and Marcus Baur support the commentators alternately as analysts.

The German Sailing League will continue after the Travemünde Summit from 22 to 24 August on Berlin's Wannsee and will end after two more regattas in Kiel and Friedrichshafen with the final from 31 October to 2 November on Hamburg's Outer Alster.

And here you can watch the live broadcast from Saturday:

  This is what it looks like, the championship trophy that everyone is chasing: the NRV won it in its inaugural year in 2013Photo: Segel-Bundesliga/Lars Wehrmann This is what it looks like, the championship trophy that everyone is chasing: the NRV won it in its inaugural year in 2013
Share article:
Tatjana Pokorny

Tatjana Pokorny

Sports reporter

Tatjana “tati” Pokorny is the author of nine books. As a reporter for Europe's leading sailing magazine YACHT, she also works as a correspondent for the German Press Agency (DPA), the Hamburger Abendblatt and other national and international media. In summer 2024, Tatjana will be reporting from Marseille on her ninth consecutive Olympic Games. Other core topics have been the America's Cup since 1992, the Ocean Race since 1993, the Vendée Globe and other national and international regattas and their protagonists. Favorite discipline: Portraits of and interviews with sailing personalities. When she started out in sports journalism, she was still intensively involved with basketball and other sports, but sailing quickly became her main focus. The reason? The declared optimist says: “There is no other sport like it, no other sport with such interesting and intelligent personalities, no other sport so diverse, no other sport so full of energy, strength and ideas. Sailing is like a constantly refreshing declaration of love for life."

Most read in category Regatta